-
1 szlak
сущ.• дорога• ипподром• колея• курс• маршрут• путь• трасса• улица• шоссе* * *♂, Р. \szlaku 1. путь, дорога ž;\szlaki komunikacyjne пути сообщения; \szlak turystyczny туристический маршрут; \szlak bojowy боевой путь;
2. (pas dekoracyjny) кайма ž; бордюр;3. охот. след животного+1. droga 3. trop
* * *м, P szlaku1) путь, доро́га ższlaki komunikacyjne — пути́ сообще́ния
szlak turystyczny — туристи́ческий маршру́т
szlak bojowy — боево́й путь
2) ( pas dekoracyjny) кайма́ ż; бордю́р3) охот. след живо́тногоSyn:
См. также в других словарях:
kontuszowy — kontuszowywi przestarz. «odnoszący się do kontusza, noszący kontusz, charakterystyczny dla kontusza lub noszących kontusz» Szlachta kontuszowa. ∆ Pas kontuszowy «dekoracyjny pas, noszony w Polsce do kontusza, głównie w XVIII w., wykonany z… … Słownik języka polskiego
lambrekin — m IV, D. u a. a, Ms. lambrekinnie; lm M. y «dekoracyjny pas tkaniny stanowiący obramowanie zasłon lub baldachimu, wycięty w zęby, zdobiony galonem, frędzlami lub chwastami» Kretonowy, pluszowy lambrekin. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
